Comparações no Inglês

Comparativos de Igualdade

As + adjetivo + as

Cody is as gorgeous as his brother!
Cody é tão lindo quanto seu irmão!

Comparativos de Superioridade: adjetivos curtos

Adjetivo + ER + than

My neighbourhood is quieter than yours.
Minha vizinhança é mais silenciosa que a sua.

 

ATENÇÃO

Para adjetivos terminados em Y, como “funny”:
Adjetivo - Y + IER + than

She’s funnier than Ellen.
Ela é mais engraçada que a Ellen.

Para adjetivos terminados em CVC (consoante + vogal + consoante), como “big”:
Adjetivo + última consoante duplicada + ER + than

This car is bigger than mine.
Este carro é maior que o meu.

Para adjetivos terminados em E, como “wise”:
Adjetivo + R + than

My sister is wiser than me.
Minha irmã é mais sábia do que eu.

 

Comparativos de Superioridade: adjetivos longos

More + adjetivo + than

The jacket is more expensive than the pants!
A jaqueta é mais cara que a calça.

 

Inferioridade: preferencialmente adjetivos longos

Less + adjetivo + than

The test was less difficult than I thought it would be.
O exame foi menos difícil do que eu esperava.

 

---

Exceções

Bad: worse
The weather here is worse than I expected!
O clima aqui é pior do que eu esperava!

Far: further
Dana’s house is further than Erika’s.
A casa da Dana é mais longe do que a da Erika.

Good: better
I am much better in English than in Math.
Eu sou muito melhor em inglês do que em matemática.

Little: less
This amount of food is less than we need.
Essa quantidade de comida é menos do que nós precisamos.

Much/many: more
Phil Harold shows more skills than the other tennis players.
Phil Harold demonstra mais habilidades do que os outros tenistas.

Fonte: Fisk adaptado.